Au mois de décembre 1964, le "Washington Post" annonçait que le Gouvernement Américain avait été saisi d'une demande française en vue de l'achat d'un ordinateur d'un modèle spécial, très puissant et très perfectionné, pour être utilisé lors des expériences nucléaires. Sa vente, à un prix voisin de 8 millions de dollars, soulevait le problème de savoir si celle-ci était ou non contraire aux clauses du traité de Moscow sur l'arrêt limité des essais nucléaires et contre la dissémination de ces armes dans le monde.
Le "Washington Post" ajoutait que si la Commission de l'Energie Atomique (A.E.C) semblait favorable à cette vente, par contre le Pentagone y voyait des inconvénients.
Cette information paraissait dans les journaux français au mois de Janvier 1965 mais elle aurait aussi bien pu paraître au Printemps 1963 car déjà à cette date la réponse des autorités américaines aurait été négative.
Ce refus devait être à l'origine de ce que l'on devait appeler : "L'AFFAIRE BULL"...
Origine : Collection Max HERMIEU